20210919 , BELGIQUE : Le collège des Bourgmestre et échevins de la ville de Liège a notifié samedi aux dirigeants de Tadam le choix de la Fondation privée comme gestionnaire de la salle de consommation de drogue à moindre risque (SCMR) pour trois ans, mais les autorités communales ont imposé des conditions. En échange, elles ont accepté la demande des dirigeants d’une aide de 100.000 euros par an jusqu’en 2024. La Région wallonne aurait également revu sa contribution annuelle à la hausse. Les préavis des travailleurs vont être levés. Le coordinateur général du projet, Dominique Delhauteur envisage de passer bientôt la main. Reportage réalisé le 31août 2021, un jour avant la fermeture. - The college of mayors and aldermen of the city of Liège notified Saturday to the leaders of Tadam the choice of the Private Foundation as manager of the room of consumption of drugs at lower risk (SCMR) for three years, but the municipal authorities have imposed conditions. In exchange, they accepted the leaders' request for aid of 100,000 euros per year until 2024. The Walloon Region has also revised its annual contribution upwards. Workers' notices will be lifted. The general coordinator of the project, Dominique Delhauteur plans to hand over the reins soon. Report made on August 31, 2021, one day before closing. Photo Philippe BOURGUET/bePress Photo Agency/bppa